영어책 읽듣기의 기적

1. 읽게 된 계기

아이들에게 전통적인 입시 위주의 영어교육을 시키고 싶지 않아서 그동안 많은 영어교육 관련 도서들을 읽어왔는데, 대부분이 엄마표 영어를 통해 아이에게 모국어 습득방식으로 영어를 습득시키라는 내용이었다. 현재 두 아이에게 나도 엄마표로 영어를 진행하는 중이지만, 가끔 내가 하는 방식이 맞는지 의심될 때가 있는데 그때 '영어책 읽듣기의 기적'을 알게 되었다. 서울교대 초등영어교육 전문가가 말해주는 영어교육법은 어떻게 다른지 알아보고 싶었다.

 

2. 작가+내용소개

고려대학교에서 영어교육을 전공하고, '어린이 언어습득' 연구로 동 대학에서 석사학위를 받은 저자는 현재 서울교육대학교에서 24년째 초등영어교육을 가르치고 있다.

아이에게 영어를 처음 가르치려는 엄마에서부터 아이의 영어를 지금보다 더 발전시키고 싶은 엄마에 이르기까지 엄마들이 일반적으로 궁금해하는 질문과 답안들을 책에 담아낸 작가는 영어책 읽듣기(읽기+듣기)의 중요성을 강조한다.

 

22p. Q.파닉스 꼭 배워야 하나요?

파닉스(phonics)는 영어가 모국어인 아이들에게 문자 읽기를 가르치는 방법입니다. 즉, 영어로 듣기와 말하기를 완전히 습득한 아이들에게 문자 해독법을 가르치는 것입니다. 영어권 아이들은 문자를 소리 내어 읽기만 하면 그 뜻을 알 수 있어서 파닉스가 필요합니다. 그러나 우리 어린이들에게 파닉스부터 가르치는 것은 바람직하지 않습니다.

 

위와 같은 파닉스의 특성을 인지한 일부 소수의 영어학원을 제외한 대부분의 영어학원은 아이들이 처음 영어를 접할때 가장 먼저 익혀야 할 것은 바로 '파닉스'라고 강조한다. 그들이 주장하는 바는 한국인이 처음 한글을 배울때 'ㄱ ㄴ ㄷ'에서 시작해 '가나다'를 배우듯이, 영어를 배우려면 알파벳을 기반으로 한 파닉스 규칙을 배워야 한다는 것이다. 

하지만 저자가 말한 바와 같이 파닉스는 이미 영어에 익숙하고, 글로 쓸 줄은 모르더라도 영어를 다 알아듣는 영어가 모국어인 아이들에게 가르치기 적합한 것이다. 영어에 대해 아무것도 모르는 초등학교 1학년 아이들에게 다짜고짜 파닉스 규칙부터 들이미는 것 자체가 아이들에게 또 다른 고역임을 알았으면 좋겠다.

 

58p. 초등학생에게 효과적인 듣기 교육법

학령기 어린이들에게 '듣기 먼저' 학습법은 시간이 오래 걸리고 비효율적인 영어 교육법입니다. '듣기 먼저' 방법으로 영어를 배우려면 듣기 과정을 끝낸 후에 읽기 과정을 시작해야 합니다. 즉, 귀로 배운 소리를 영어 글자와 연결하는 과정을 다시 학습해야 합니다. 그런데 이 과정을 건너뛰는 방법이 있습니다. 처음부터 소리가 글자를 묶어서 함께 배우게 하는 겁니다.

 

모국어 습득방식으로 영어를 익히게 하는 방법의 핵심이 보통 흘려듣기(밥을 먹거나 놀때 그냥 영어cd를 들려주는 것), 집중듣기(책의 음원cd를 틀어놓고 눈으로 책 따라읽기), dvd보기인데 저자는 여기서 일반적으로 말하는 집중듣기를 강조하고 있다. 흘려듣기와 dvd보기를 병행하는 방법은 지금도 우리 아이들이 즐겁게 하고 있는 방법이기에 따로 수정할 것은 없으나 집중듣기(저자는 '읽듣기'로 표현)의 중요성과 효용은 여러 책에서 강조하고 있으니 영어를 익히는 데 있어서 가장 효과정인 방법일 것이란 생각이다.

 

3. 소감

아이를 학원에 보내지 않고 엄마표로 영어를 진행하는 엄마들은 '아이에게 즐겁게 영어를 가르치겠다'는 좋은 마음으로 엄마표를 시작했지만, 중간중간 주변에서 학원에 보내야 한다는 말에 귀가 쫑긋 해지기도 하고, 내 아이가 다른 아이들에 비해서 좀 뒤쳐지는게 아닌가 하는 의문이 들 때가 있다. 

엄마표로 진행하기로 마음 먹었다면, 시작하기 전에 '엄마표영어'에 대한 지식을 충분히 쌓고 엄마표를 어떤 식으로 진행할지 미리 계획을 해 두어야 주변의 말에 쉬이 흔들리지 않을 것이다. 많은 엄마표영어 관련도서들에서 진행하는 방법은 조금씩 다르지만, 그 핵심은 거의 '영어책읽기'다. 

이 책에서 말하는 '영어책 읽듣기'도 궁극적으로 스스로 영어책을 읽어내도록 하는 것을 목표로 하고 있다. 아이에게 엄마표를 진행하기 위해 정보를 수집중인 엄마들에게는, 엄마표를 효과적으로 진행할 수 있는 방법을 제시해 주는 책이라고 생각되어 추천해주고 싶은 책이다.